1·I cut across oceans of times to get you!
我跨越时光的瀚海来找到你！
2·For us, they packed up their few worldly possessions and traveled across oceans in search of a new life.
为了我们，他们携带很少的家当，远渡重洋，追寻新生活。
3·For us, they packed up their few worldly possessions and travelled across oceans in search of a new life.
为了我们，他们背起行囊，远涉重洋，寻找新的生活。
4·And when disease goes unchecked in any corner of the world, we know that it can spread across oceans and continents.
当疾病在世界任何角落得以任意流行时，我们知道它能够飘洋过海，传播到各大洲。
5·It emerged from just a slightly curved horizon to a whole Earth, where you could look across oceans and continents in a single glance.
它从一条微微弯曲的地平线上浮现，直至能看见整个的地球。此时你一眼就能看遍所有的陆地。
6·The specter of a nuclear cloud, blowing whatever direction the wind might take it — across borders or even across oceans — suddenly seemed like a possibility.
恐怖的放射云可能被风吹向任何一个方向——跨越国界，甚至跨越大洋。一夜之间，这一切突然都成了可能。
7·Across the seas and oceans of Asia, islands and the waters around them are frequently a source of dispute and even military confrontation.
——横跨亚洲海洋的岛屿和其四周的水域通常是争议、甚至是军事对峙的根源。
8·The Swiss couple want to travel across the world's oceans and climb the highest mountain on every continent to promote Earth-friendly ways of life.
这对瑞士夫妇希望通过旅行跨越世界上的海洋和爬每个大洲最高的山峰去推动与地球和谐的生活方式。
9·King penguins have established colonies across seven islands and island groups in the southern reaches of the Indian and Atlantic Oceans.
帝企鹅都在穿过七个岛屿和在印度洋和大西洋南部的殖民地达岛群建立殖民地。
10·After 1492, the world's ecosystems collided and mixed as European vessels carried thousands of species to new homes across the oceans.
1492年之后，在欧洲的轮船携带数千物种跨越大洋到达新家之时，这个世界的生态系统发生了碰撞并融合。